update email file timestamps

When manually uploading or restoring emails into a Dovecot-managed mailbox, you may encounter two common issues: This…